Translation
en_NZ
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 87
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en_NZ | messages | 66 | October | October |
| en_NZ | messages | 4 | Search over 2000 casinos, slots, bonuses | Search over 2000 casinos, slots, bonuses |
| en_NZ | messages | 3 | Search | Search |
| en_NZ | messages | 35 | 2025 | 2025 |
| en_NZ | messages | 68 | New Zealand | New Zealand |
| en_NZ | messages | 34 | NZ | NZ |
| en_NZ | messages | 34 | 🇳🇿 | 🇳🇿 |
| en_NZ | messages | 34 | in | in |
| en_NZ | messages | 34 | 2025 October, 09 | 2025 October, 09 |
| en_NZ | messages | 170 | Playfina Casino | Playfina Casino |
| en_NZ | messages | 102 | playfina.com | playfina.com |
| en_NZ | messages | 34 | https://t.casinoanalyser.com/zGVnk2?casino=playfina.com | https://t.casinoanalyser.com/zGVnk2?casino=playfina.com |
| en_NZ | messages | 34 | Playfina | Playfina |
| en_NZ | messages | 34 | ZW,IL,MM,NI,PA,BB,GR,NL,IR,BE,LT | ZW,IL,MM,NI,PA,BB,GR,NL,IR,BE,LT |
| en_NZ | messages | 34 | Playfina.com | Playfina.com |
| en_NZ | messages | 34 | PlayfinaCasino | PlayfinaCasino |
| en_NZ | messages | 34 | ||
| en_NZ | messages | 34 | 2025 October, 13 | 2025 October, 13 |
| en_NZ | messages | 34 | available | available |
| en_NZ | messages | 34 | €20 | €20 |
| en_NZ | messages | 34 | 0-24 hours | 0-24 hours |
| en_NZ | messages | 34 | Accepts players from: | Accepts players from: |
| en_NZ | messages | 34 | Enjoy bonuses for: | Enjoy bonuses for: |
| en_NZ | messages | 34 | New Zealand (19) | New Zealand (19) |
| en_NZ | messages | 34 | October 09, 2025 | October 09, 2025 |
| en_NZ | messages | 34 | 2025-10-09 | 2025-10-09 |
| en_NZ | messages | 1 | Playfina No Deposit Bonus {current_year} | Playfina No Deposit Bonus {current_year} |
| en_NZ | messages | 1 | Get the Playfina Casino casino bonus this {current_month} {current_year} in New Zealand! 🎉 Enjoy exclusive bonuses, free spins, and more. Don’t miss out—claim yours now! | Get the Playfina Casino casino bonus this {current_month} {current_year} in New Zealand! 🎉 Enjoy exclusive bonuses, free spins, and more. Don’t miss out—claim yours now! |
| en_NZ | messages | 68 | Playfina Casino No Deposit Bonus | Playfina Casino No Deposit Bonus |
| en_NZ | messages | 34 | Summary Playfina Casino Casinos Bonus Codes | Summary Playfina Casino Casinos Bonus Codes |
| en_NZ | messages | 33 | Playfina No Deposit Bonus 2025 | Playfina No Deposit Bonus 2025 |
| en_NZ | messages | 33 | Get the Playfina Casino casino bonus this October 2025 in New Zealand! 🎉 Enjoy exclusive bonuses, free spins, and more. Don’t miss out—claim yours now! | Get the Playfina Casino casino bonus this October 2025 in New Zealand! 🎉 Enjoy exclusive bonuses, free spins, and more. Don’t miss out—claim yours now! |
| en_NZ | messages | 1 | Sign up for exclusive bonuses with a personal account! | Sign up for exclusive bonuses with a personal account! |
| en_NZ | messages | 1 | Log in or Sign up | Log in or Sign up |
| en_NZ | messages | 1 | Today’s Favorite Offers | Today’s Favorite Offers |
| en_NZ | messages | 3 | gives | gives |
| en_NZ | messages | 4 | Wagering | Wagering |
| en_NZ | messages | 2 | Min. dep | Min. dep |
| en_NZ | messages | 1 | 1 NZ$/$ | 1 NZ$/$ |
| en_NZ | messages | 1 | Location | Location |
| en_NZ | messages | 1 | Your Current Location | Your Current Location |
| en_NZ | messages | 1 | Worldwide | Worldwide |
| en_NZ | messages | 1 | Playfina Casino No Deposit Bonus Codes | Playfina Casino No Deposit Bonus Codes |
| en_NZ | messages | 1 | Playfina Casino Promo Codes | Playfina Casino Promo Codes |
| en_NZ | messages | 1 | Playfina Casino Bonus Codes | Playfina Casino Bonus Codes |
| en_NZ | messages | 1 | review | review |
| en_NZ | messages | 1 | Total 0 active bonuses available | Total 0 active bonuses available |
| en_NZ | messages | 1 | Last Verified | Last Verified |
| en_NZ | messages | 1 | 20 €/$ | 20 €/$ |
| en_NZ | messages | 34 | Get Bonus | Get Bonus |
| en_NZ | messages | 11 | Show T&C | Show T&C |
| en_NZ | messages | 1 | Hide T&C | Hide T&C |
| en_NZ | messages | 11 | logo | logo |
| en_NZ | messages | 1 | Tournament Bonus | Tournament Bonus |
| en_NZ | messages | 5 | Sign Up Bonus | Sign Up Bonus |
| en_NZ | messages | 3 | Mobile Bonus | Mobile Bonus |
| en_NZ | messages | 1 | Show All Bonuses | Show All Bonuses |
| en_NZ | messages | 1 | 15$ | 15$ |
| en_NZ | messages | 1 | 15 $ | 15 $ |
| en_NZ | messages | 1 | If you have any specific questions, please | If you have any specific questions, please |
| en_NZ | messages | 1 | message us | message us |
| en_NZ | messages | 1 | Author | Author |
| en_NZ | messages | 10 | Promo code | Promo code |
| en_NZ | messages | 8 | No code needed | No code needed |
| en_NZ | messages | 5 | Read review | Read review |
| en_NZ | messages | 1 | 30NZ$ | 30NZ$ |
| en_NZ | messages | 5 | Minimum deposit | Minimum deposit |
| en_NZ | messages | 5 | Wagering requirements | Wagering requirements |
| en_NZ | messages | 5 | Report an issue | Report an issue |
| en_NZ | messages | 2 | Reveal | Reveal |
| en_NZ | messages | 2 | Copied! | Copied! |
| en_NZ | messages | 3 | 20 NZ$/$ | 20 NZ$/$ |
| en_NZ | messages | 1 | First Deposit Bonus | First Deposit Bonus |
| en_NZ | messages | 1 | 20 €/NZ$/$ | 20 €/NZ$/$ |
| en_NZ | messages | 1 | Show More Bonuses | Show More Bonuses |
| en_NZ | messages | 1 | Casinos Analyzer | Casinos Analyzer |
| en_NZ | messages | 1 | Follow us | Follow us |
| en_NZ | messages | 1 | Exclusive offers posted every week | Exclusive offers posted every week |
| en_NZ | messages | 1 | Play responsibly and in moderation | Play responsibly and in moderation |
| en_NZ | messages | 1 | For help, support & advice about gambling please contact the National Gambling Helpline phone or online visit services that lets you put controls in place to help restrict your online gambling activities. | For help, support & advice about gambling please contact the National Gambling Helpline phone or online visit services that lets you put controls in place to help restrict your online gambling activities. |
| en_NZ | messages | 1 | all rights reserved | all rights reserved |
| en_NZ | messages | 1 | What is the issue? | What is the issue? |
| en_NZ | messages | 1 | It’s optional, but it will help us understand the issue | It’s optional, but it will help us understand the issue |
| en_NZ | messages | 1 | Thank you for your inquiry | Thank you for your inquiry |
| en_NZ | messages | 1 | We will respond as soon as possible | We will respond as soon as possible |
| en_NZ | messages | 1 | Next | Next |
| en_NZ | messages | 1 | Okay | Okay |